ホーム>>中日両國>>政治 |
『中日平和友好條約』締結(jié)30周年 溫総理と麻生首相が祝電 |
発信時間: 2008-10-23 | チャイナネット |
|
『中日友好條約』締結(jié)30周年に當(dāng)たる23日、溫家寶國務(wù)院総理と日本の麻生太郎首相は共に祝電を送った。 溫総理は祝電の中で、?『中日平和友好條約』の締結(jié)は、中日関係の歴史における大きな出來事だ。この條約では、両國関係の歴史を総括し、法律の形で『中日共同聲明』の各原則を確認(rèn)している。そして両國が末永く平和な友好関係を発展させ、中日関係の健全で安定した発展のために、堅固な政治や法律の基礎(chǔ)を打ち固めると規(guī)定している。條約の原則と精神は、非常に大きな生命力を持っており、今後の両國関係の発展にとって重要な意義がある?と評価した。 また溫家寶総理は、この30年間、『中日平和友好條約』の導(dǎo)きや雙方の共同努力の中で、中日関係は著しい発展を遂げ、両國の國民に大きな利益をもたらし、アジアひいては世界の平和や安定、発展に重要な貢獻(xiàn)をしたと述べた。 そして中日関係がよりいっそう発展していく重要なチャンスに臨んでいる今、中國側(cè)は日本側(cè)とともに、『中日平和友好條約』締結(jié)30周年をきっかけに互恵的な協(xié)力深め、友好的な交流を拡大して、引き続き中日戦略の互恵関係持続の突っ込んだ発展を推し進(jìn)めていくよう努力していきたいと表明した。 麻生首相は祝電で、?條約を締結(jié)したこの30年、日中両國の政治、経済、文化など各分野での往來は飛躍的に発展した。また雙方は今年を『日中青少年友好交流年』と決め、両國の青少年は様々な交流イベントを通して、相互理解や相互信頼を深めている。日本側(cè)は、將來の両國友好の絆がこうした活動を通してよりいっそう深まることを強く望んでおり、中國とともに日中戦略互恵関係を全面的に推し進(jìn)め、協(xié)力し、開放的で活力に満ちたアジアと世界の構(gòu)築のために力を盡くしていきたい?と語った。 楊潔チ外交部長と中曽根弘文外相もこの日、お互いに祝電を送った。 ?チャイナネット?2008年10月23日 |
|