ホーム>>中日両國>>社會 |
宮本大使:中日問題の7割は誤解や不理解から |
発信時間: 2009-06-18 | チャイナネット |
|
在中國日本國大使館の宮本雄二大使が17日、河南省の鄭州大學を訪問し、同大學外國語學院日本語學部の教師や學生20人余りと交流した。?中國通?といわれている宮本大使はまず日本語であいさつし、中國語で次のように語った。
?在中國日本國大使館の大使になった3年前、中日の政治関係はよくありませんでした。私は以前ある中國の女子學生から、日本語を勉強しているために周りの友人や両親に強く反対されているという手紙をもらい、とても心が動かされたことがあります。こうした狀況の責任は私たちで、その理由はみなさんもご存知の通り、若い人に責任はありません。そして私は中日関係を推進しようと決心したのです?
?人は100%他人を理解することはできませんが、互いに信頼を増し、誤解を避けることはできます。中日問題の7割は誤解や不理解によるものだと私は見ています。しかしある學者は8割の不理解だと言うのです。本當に互いを理解するのは難しいものです?
?今回は中日友好関係を促すために鄭州大學を訪問しました。自分が參加することで日本と中國が良好な関係を築くことができ、みなさんが日本語をしっかり勉強して友情の架け橋となり、両國の友好関係を促進していってくれることを望んでいます?
?チャイナネット? 2009年6月18日 |
|