現(xiàn)在の日本にとり米國(guó)は日本の國(guó)家の安全にとっての礎(chǔ)(いしずえ)であり、中國(guó)とアジアは日本経済にとっての繁栄の一つの原動(dòng)力である。では菅直人新首相の率いる「日本丸」はどのようにすれば中米両國(guó)間、或いはアジアと西歐との間の一定のバランスを保つ事ができるのだろうか。中國(guó)で活躍中の評(píng)論家加藤嘉一氏が9日、CCTVの番組『環(huán)球視線』のインタビューを受けた際に日米、日中関係に就いて次のように自らの見(jiàn)解を述べた。
日米同盟関係の修復(fù)は菅直人の主たる任務(wù)
水均益:あなたは『環(huán)球時(shí)報(bào)』の取材を受けた時(shí)に一つの推測(cè)、或いは一つの分析を打ち出した、即ち菅直人氏もまた近々中國(guó)を訪問(wèn)し、その足で上海萬(wàn)博に行き日本館の日の催しに參加するつもりがあった、ところが米國(guó)のゲーツ國(guó)防長(zhǎng)官或いは米國(guó)政府當(dāng)局者による、行くべきではないという圧力を受けた可能性を排除しないと。これは、あなたの推測(cè)か、それとも確かにそのような形跡が確かにあるのだろうか。
加藤嘉一:まず菅直人氏にもともと訪中の計(jì)畫(huà)があった事は確かで、訪中して上海萬(wàn)博に參加すると応えていた。首相になった後には、まず日本の政局が仕切り直し中で尚不安定という事があり、目先は國(guó)內(nèi)からの圧力に対応する事が必要となった。その一方米國(guó)はゲーツ長(zhǎng)官の訪中が先に拒否された事があり、日米は同盟関係にあるため、この同盟の8カ月間の漂流のあとで菅直人氏が真っ先にこの同盟問(wèn)題を解決しなければならなかったのは當(dāng)然の事であり、日本の総體的な対外政策にも合致するものである。
ではゲーツ長(zhǎng)官は日本政府にほんとうに圧力をかけたのかどうかという點(diǎn)を言うと、これは考えてみれば當(dāng)然の帰結(jié)として分かる事と私は考える。と言うのは日米は同盟関係にあるからだ。
このような狀況下で日本と中國(guó)の関係を言えば、この8カ月以來(lái)既に両國(guó)の首脳は7回も會(huì)っているのであり、往來(lái)の回?cái)?shù)は既に大変多いのである。
続き:鳩山はつまづき影を殘した 菅首相が米國(guó)に「ノー」を言うのは困難か
「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版(チャイナネット)」 2010年6月11日