中國と同様アジアにある國として、日本でも自分の家を持つということは、人々の一生涯の夢である。しかし、家を買う人よりも借りる人のほうが多いのが現狀だ。その理由は、家の価格が高いからと言う訳ではないようだ。

ある日本の友人は、人々は決して家を買いたくない訳ではないのだと言う。東京を例に挙げれば、都心で約60平米の家を買おうと思うと1500萬円ほどかかる。借りるとなると、月々の家賃は10萬円程度だから、買うのと借りるのとでは比率が1：150くらいだ。それに、日本は家を買えば、居住権も土地の使用権もまとめて手に入る。そうなると、借りるよりも買うほうお得である。家を買うのはひとつの投資にもなるし、毎月のローンも家賃と大して変わらない。

それでも、日本人は家を買うことにかなり慎重である。普通の買物なら、店を3件比べて安かったほうを買えば済むのだが、家を買うとなると、何10年迷い続けても決められない人がいる。

なぜなら、日本人が生涯にわたって買う家はひとつだからだ。家を買ってしまうと、例え気に入らない事が出てきて後悔したとしても取り返しが付かない。まさに結婚と同じ人生の一大事である。また、銀行でローンを組めたとしても、頭金やら手數料やら最初に數百萬円必要になるので、仕事し始めたばかりでまだろくに貯金もない若者には手厳しい。日本の若者はたとえ、家が欲しくても決して親には援助を求めない。それは、習慣的なものでもあるし、親に借金をして、お返しに何かを期待されるよりは、自分たちでなんとかしたほうが後々楽だからである。

「中國網日本語版（チャイナネット）」　2010年9月26日

関連ニュース

• 住宅価格、7割「手が出ない」4割「上昇見通し」人民銀調査
• 上海、8月の住宅ローンが年內初の減少
• 天津?河北省の住宅にまで目を向けだした北京人
• 住宅価格が下落局面に入る5つのシグナル（1）
• 米國富豪の住宅はどこに？
• 日本の低炭素住宅技術を中國の排出削減権と交換