地震後の２、３週間は、日本國內(nèi)の援助活動の実施に混亂が見られていた。

「阪神大震災(zāi)の時と比べて今回は、民間ボランティアの行動が迅速かつ経験豊富で、皆自分用の食料と生活用品を持參した上で被災(zāi)地に入ろうとしました」

工藤さんはそう言った。しかし多くの救助隊が被災(zāi)地までの道を阻まれていたうえ、ボランティアの多くもどこに向かえばいいのか分からないといった狀況で、災(zāi)害下でこそ大きな力を発揮すべき『言論ＮＰＯ』として、全くなすすべを知らず、工藤さんはただ焦りを募らせていた。そして彼は救援の呼びかけをしたり、政治家?官僚や他のＮＰＯと救助対策について話し合う時以外は、甘いものを食べ続けることでその焦燥感から逃れようとしたのだった。

「甘いものばかり食べてはいけませんよ。お茶を飲んでください」

やはり中國メディアに攜わる古い友人に勧められ、工藤さんは中國に來て以來積極的にウーロン茶を飲み始めた。

現(xiàn)在彼は、中國の力を借りて共に震災(zāi)に立ち向かう方法を中國メディア関係者と話し合っている。非常に難しい課題である。第二次大戦後の日中関係はこれまでずっと助ける側(cè)（日本）と助けられる側(cè)（中國）であり、それが逆となるのは今回が初めてだからだ。言論ＮＰＯとしてその解決策を迅速に示さなくてはならない。

活気あふれるその話し合いの場で、彼はウーロン茶を飲み続けている。折よくそこには甘いものが置かれていない。

?Billion Beats　日本人が見つけた13億分の1の中國人ストーリー?より

コラムニスト?陳言 ?日本スケッチ?

?中國網(wǎng)日本語版(チャイナネット)?　2011年4月21日

関連ニュース

• 私の出會った日本人(1): 匿名
• 私の出會った日本人(2):地震と停電の中での林先生
• 私の出會った日本人(3)仙臺在住の主婦?古城三千代さん