◇中日女子サッカーは雲(yún)泥の差

1年前まで日本女子サッカーはアジア一ではなかった。彼女らはアジア杯の3位を決める対決で中國(guó)を破り、W杯への出場(chǎng)資格を得た。一方、中國(guó)は出場(chǎng)資格を失った。その1年後、中國(guó)と日本の差はたった1試合ではなく、天と地の差となった。

日本のW杯優(yōu)勝は恐ろしくはない。恐ろしいのは優(yōu)勝した後の自信と覇気だ。中國(guó)女子サッカーは卑屈になるのではなく、日本に挑戦し、2回、3回と勝利してほしい。それがどれだけ難しいか、スポーツの試合がスローガンを叫んだだけではすまないことは私にもわかるが、われわれ観客はそう叫ぶほか何ができるというのか？

?中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版(チャイナネット)?　2011年7月19日