日本は4月の新學(xué)期シーズンを迎えた。このほど多くの在日中國(guó)人は、子供を中國(guó)留學(xué)に送り出し、祖國(guó)の言語(yǔ)を?qū)W習(xí)させ、祖國(guó)の文化の薫陶を受けさせようとしている。総合中國(guó)語(yǔ)新聞?中文導(dǎo)報(bào)が伝えた。

子供を中國(guó)留學(xué)に

長(zhǎng)春市出身の林さんは不安ながらも、娘の小秀さんと小麗さん（仮名）を北京の大學(xué)に留學(xué)させた経験を持つ。二人の娘は5、6歳の時(shí)に來(lái)日した。小秀さんが高校2年生の時(shí)、林さんは子供の成績(jī)ならば、帰國(guó)して一流大學(xué)に通うことが容易だと考えた。林さんは小秀さんが高校2年生?3年生になると、春休み?夏休み?冬休み、さらには5連休を利用して、中國(guó)東北地區(qū)で教師を勤める友人の所に、中國(guó)語(yǔ)の學(xué)習(xí)に送り込んだ。

小秀さんの説得は難航した。林さんは、「私もよく泣いていました。夫や他人が言うように、殘酷すぎるのではないかと。子供が日本語(yǔ)を話(huà)せないのに無(wú)理やり日本に連れてきて、日本に慣れてからまた無(wú)理やり中國(guó)留學(xué)に送り出そうとするなんて」と語(yǔ)った。しかし林さんは、正真正銘の日本人や韓國(guó)人の中にも中國(guó)留學(xué)に行く人が多いのだから、そもそも中國(guó)出身である二人の娘なら大丈夫だ。林さんはこう思い、迷いを捨てた。