ある日本メディアはこのほど、俳優の矢野浩二氏、鳩山由紀夫前首相、宮崎駿監督、歴史學者の井上清氏などを「日本の売國奴」と非難した。中日関係の現狀には、「友好を呼びかければ売國と見られる可能性があり、愛國の表現の一つは相手國を強く批判することだ」という逆説があるとわかる。中日間で、愛國と友好の両方に配慮することは可能か。日本の「新華僑報」が伝えた。

このような逆説の根本的な原因は両國の劣悪な政治関係にある。両國が全面的な対立関係にあるときに友好を呼びかければ、「売國奴」の冠をかぶせられやすいことは間違いない。実は、歴史を見ると、日本が中國を侵略した時期、両國が戦爭中のときも、両國の民間の交流は中斷していない。

戦爭反対を第一線で訴える一部の良識ある日本人の中には、延安を訪れ中國共産黨の反日宣伝を支援したり、南京や重慶を訪れ南京國民政府の平和と反戦思想の宣伝を支援したりし、日本人兵士の闘志を崩す人もいる。彼らは日本で「売國奴」と非難される。原清子と長谷川照子はその代表的な人物である。

原清子は1912年に東京で生まれた。中國大陸に移り、中國人と結婚。中國で八路軍に參加し、中國共産黨にも加入し、八路軍の反日宣伝幹部に日本語を教えた。1941年12月、延安の粗末な洞穴式住居で、中國共産黨史上初の日本語での対外放送を擔當した。日本で「売國奴」とされた彼女は中國で生活し、中國名の「原清志」を使った。新中國の成立後、中國共産黨遼寧省委員會で退職まで勤務し、2001年10月に瀋陽で病死した。