社會 >
國內外の中華民族の注目が集まる中、大陸部から臺灣へ贈られるパンダの幼名が、公募活動の末決定し、春節(jié)（舊正月）前夜に発表された。中央電視臺（中央テレビ、CCTV）の年越し番組「春節(jié)聯(lián)歓晩會」で、視聴者の投票により、幼名は「団団」「円円」に決定した。
大陸部から臺灣へ贈られるパンダ2頭が6日に決定した後、関係部門は「人民日報」や中央電視臺、中央人民広播電臺（中央人民ラジオ）、環(huán)境専門誌「中國緑色時報」、ウェブサイト「中國臺灣網(wǎng)」、「新浪網(wǎng)」の6メディアに、2頭の幼名募集を委託した。21日の公募終了時點で、各界から7萬組の案が寄せられた。
28日午後8時30分ごろ、中央電視臺「春節(jié)聯(lián)歓晩會」では、7萬組余りの案から、人気の高い10組が発表された。上位10組は▽「団団」と「円円」▽「和和」と「美美」▽「歓歓」と「楽楽」▽「寶寶」と「貝貝」▽「親親」と「情情」▽「健健」と「康康」▽「竜竜」と「鳳鳳」▽「聡聡」と「慧慧」▽「壯壯」と「嬌嬌」▽「志明」と「春嬌」。その後、攜帯電話のショートメッセージ（SMS）、電話、インターネットによる投票が行われた。
選定結果は、新年が訪れる午前0時の直前に発表された。もっとも多くの票を集めた「団団」「円円」が、多數(shù)派の望みどおり2頭の幼名に決定した。投票活動には、1億人余りが參加した。
「人民網(wǎng)日本語版」2006年1月29日??
|
|
 |
