青海省玉樹チベット族自治州玉樹県でマグニチュード(M)7.1の地震が発生した。今回の地震について、「中國の聲」(China National Radio)特約オブザーバー王健作氏は次のようにコメントしている。
玉樹県には多くの木造建築の家屋があり、これまでの報道で木造建築の家屋が倒壊していることが明らかになっている。確かに木造建築の家屋は耐震性に劣っており、この點は不利だ。
震源は県の非常に近くにあり、人口が非常に密集している。玉樹県自體の人口がどのぐらいか私はまだ具體的な數字を知らないが、玉樹蔵族自治州には28萬3100人の人口が住み、6つの県で構成されている。地震が周辺の県に影響を與えたかどうか、玉樹蔵族自治州全體の28萬人のどのぐらいに影響を與えたのか、大変心配している。
地震が発生したのは朝7時49分で、北西地區ではこの時刻は夜が明けたばかりで多くの人がまだ室內にいて、まだ起床していないか朝食をとっていたところと考えられる。これも非常に不利な情況だ。
「人民網日本語版」2010年4月14日