高騰を続ける不動(dòng)産価格と経済発展はすでに男尊女卑の中國(guó)の伝統(tǒng)を崩しつつある。今では女児誕生を喜ぶ若い両親が増えている。「國(guó)際金融報(bào)」が伝えた。

過(guò)去數(shù)十年にわたり、中國(guó)が進(jìn)めてきた一人っ子政策は男児尊重の歴史を加速させ、數(shù)百萬(wàn)人の女児が捨てられ、墮胎された。

しかしながら都市化に伴い男児の養(yǎng)育費(fèi)が増大、同時(shí)に男児のメリット（耕作や年老いた両親の世話(huà)）が少なくなり、人々の伝統(tǒng)的観念---中國(guó)では女の子は余分とみなされ、多くの中國(guó)の女児が海外に養(yǎng)女として引き取られた歴史---が変わりつつある。

世界銀行がこのほど公表した報(bào)告によると、北京および一部の省（自治區(qū)?直轄市）では男女比の不均衡が1995年にピークに達(dá)し、その後は若干減じている。一部の省（自治區(qū)?直轄市）でも2000年に男女比の不均衡が緩和傾向にあり、希望が出てきている。中國(guó)全土で女児への対応に変化が起きているようだ。

ネット掲示板では、いかに女児を妊娠するかといった議論も女性の間で増えている。

不動(dòng)産高騰もこの変化に拍車(chē)を掛けている。中國(guó)の家庭の伝統(tǒng)では、息子が結(jié)婚する前に家を用意する必要があることから、今週始まった10年に1度の國(guó)勢(shì)調(diào)査でも女児増加が明らかになるだろう。

今も多くの農(nóng)村で殘る風(fēng)習(xí)だが、息子が姓を継ぐことから、歴史的に男児が寵愛(ài)されてきた。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2010年11月15日

関連ニュース

• 不動(dòng)産業(yè)界の富豪が南京大報(bào)恩寺に10億元を寄贈(zèng)
• 不動(dòng)産価格で中國(guó)人の男尊女卑の考えに変化？
• 不動(dòng)産価格高騰で?男の子?を生みたくない中國(guó)人
• 人民銀：不動(dòng)産ローンの増加幅は月ごとに縮小