中國(guó)の李娜選手が4日、全仏オープンテニス2011で前年の覇者フランチェスカ?スキアボーネ選手を６－４、７－６で破り、アジア勢(shì)初の4大大會(huì)シングルス制覇を果たした。外國(guó)メディアも、李娜選手の輝かしい優(yōu)勝を「アジアテニスの一里塚」と稱(chēng)えた。

イギリス紙「インデペンデント」は5日、「李娜選手の成功はアジアテニス史上の一里塚」と題した記事を掲載し、李娜選手が初めて4大大會(huì)シングルスで優(yōu)勝したことは、中國(guó)スポーツ界に栄光をもたらしたとした。2008年の北京五輪以降、中國(guó)人選手は西側(cè)の大きな大會(huì)で注目される成績(jī)を収めることができなかったが、李娜選手は高得點(diǎn)でこうした局面を打破した。

米國(guó)月刊誌「アトランティック」は「李娜選手　中國(guó)のソフトパワーを代表する顔」と題し、李娜選手が中國(guó)で巻き起こしたセンセーションを報(bào)道し、李娜選手の中國(guó)の「金メダルスクール」からの離脫に特に注目した。

記事では、李娜選手の成功は、中國(guó)國(guó)家スポーツプロジェクトのバックアップによるものでなく、個(gè)人の努力と才能によるものだとしている。北京五輪の後、李娜選手と數(shù)人のテニス選手は中國(guó)の「國(guó)家テニス計(jì)畫(huà)」から離脫した。今の成績(jī)を見(jiàn)ると、當(dāng)時(shí)の選択は正解だった?！赣瑜嵩O(shè)定された課程より、個(gè)人の才能を自由に発揮できる體制がよい」と論じている。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2011年6月7日