１６日夜、成昆鉄道（四川省成都～雲(yún)南省昆明）の白果～普雄區(qū)間で、豪雨による土砂崩れが発生し、複數(shù)箇所が寸斷され、４本の列車、約５０００人の旅客が足止めを食っているが、死傷者は出ていない。成都鉄道局が明らかにした。

土砂災(zāi)害発生後、鉄道部門は直ちに緊急対応マニュアルを発動し、足止めを食った旅客の食事と飲料水を確保し、応急醫(yī)療を行った。鉄道部門は２０００人あまりの災(zāi)害救援隊と１０臺あまりの掘削機(jī)を動員し、全力で復(fù)舊にあたっている。鉄道省の責(zé)任者、技術(shù)者、成都鉄道局災(zāi)害救援本部の責(zé)任者が事故現(xiàn)場に向かった。そのほかの列車は折り返し運転を行っている。

成昆鉄道経由で昆明、攀枝花、西昌に向かう列車は運行計畫を変更した。

（新華網(wǎng)日本語=中國通信社）