インドメディアの報道によると、インド西バングラデシュで31日夜7時ごろ、2つの路線の列車が正面衝突し脫線事故が発生、1人死亡、50人負傷した。

地元の鉄道警察によると、年配の女性がこの事故で死亡、約50人が負傷したという。しかし、インド鉄道部長は事故による死亡を否定している。脫線列車の近くで発見されたこの年配女性の遺體は事故による死亡ではないといっている。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2011年8月1日