「卒業(yè)すると別れる」という魔のジンクスからどうやっての逃れるかというのが、大學(xué)生カップルにとって昔からの難題となっている。江西理工大學(xué)が26日の開いた2012年度卒業(yè)生就職面談會(huì)では、心を込めて書いた「戀人（カップル）履歴書」を攜えて面接試験に臨み、幸いにも企業(yè)から2人一緒に採(cǎi)用されたカップルもいたという。 中國(guó)新聞社のウェブサイト「中新網(wǎng)」が伝えた。

江西理工大學(xué)材料化學(xué)専攻の今年度卒業(yè)生カップル、苗子曄さんと祁慧さんは、基本情報(bào)、求職に関する希望、學(xué)歴など2人の個(gè)人情報(bào)を一枚の履歴書に記入、企業(yè)人事部の求人に一緒に応募した。苗さんは、「卒業(yè)後、我々は同じ都市で働きたいと思っています。同じ會(huì)社に就職できる確率を高めると同時(shí)に、面接試験にも便利なように、『カップル履歴書』というアイディアを思いつきました」と話した。

2人は、現(xiàn)地の有名企業(yè)であるカン州虔東レアアース手段有限公司の目に止まり、採(cǎi)用が決定した。同社の採(cǎi)用擔(dān)當(dāng)者は「『カップル履歴書』とは素晴らしいアイディアです。弊社はもともと、戀人同士が一緒に公開採(cǎi)用試験に応募することを歓迎していました。2人のアイディアを大いに気に入り、優(yōu)先的に採(cǎi)用しました」と語った。

江西理工大學(xué)學(xué)生募集?就職処の擔(dān)當(dāng)者によると、人材募集に同校を訪れる企業(yè)、特に一部の國(guó)有大型治金企業(yè)はここ數(shù)年、大學(xué)生カップルが一緒に入社することを歓迎する傾向にあるという。

職場(chǎng)內(nèi)戀愛を禁止している一部企業(yè)とは異なり、工鉱業(yè)?建築業(yè)界の多くの企業(yè)は、男性従業(yè)員數(shù)に対して女性従業(yè)員數(shù)が少ないというアンバランス?fàn)顟B(tài)にあり、男性従業(yè)員の結(jié)婚難が企業(yè)にとっても一難題となっている。多くの企業(yè)は人材をキープするために、長(zhǎng)期的スパンで考えた結(jié)果、新卒大學(xué)生カップルの入社を歓迎している。

「人民網(wǎng)日本語版」2011年10月28日