ベンガジ米國領事館で歩兵銃を手に燃える自動車の前に立つ武裝分子

遭難したリビア駐在のスティーブン米國大使

リビア駐在米國大使は9月11日、リビアのベンガジで襲われて死亡し、米國外交史において大きな悲劇となった。米國のヒラリー國務長官は「この恐ろしいニュースを耳にして、私たちの心は砕けそうだ。」といった。

その日、同時にエジプト駐在米國大使館も襲撃を受けた。抗議者は「私たちはみんなビン?ラディン」のスローガンを読んだことは、世界メディアを衝撃した。米國は「911事件」11周年を記念する時、ベンガジとカイロの反米を訴える民衆はこの血生臭い「暴力の夜」を利用して、自分たちの感情を表現した。　

中東のムスリムの怒りを巻き起こしたのは、ある「イスラムの先覚者をけがした」と言われる米國映畫である。この映畫は「911事件」をテーマとした映畫で、ここ數年、米國大使館は世界各地で數多くの抗議を受けてきているが、直接的なテロの攻撃は反米勢力が強い國でも珍しく、今回の流血事件はかつてリビア革命堡塁であるベンガジで発生している。　

「ニューヨーク?タイムズ」によると、中東革命は、この地域にもたらした大きな変化が人々の米國に対する憎しみを消し去ることはない。一部分の西側メディアは、ムスリムの反米の気運はおそらく「始まったばかり」と懸念を示している。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2012年9月13日