欒菊傑は07年初め、北京大會に出場するための行動を始めた。ワールドカップに參加したことがなかったため、出場資格の獲得につながる全ての試合に出場し、夢の実現(xiàn)に向かって一歩ずつ駒を進(jìn)めていかなければならなかった。
今年50歳という欒菊傑の年齢はコーチとしても高すぎるほど。だが欒は子どもと同じくらいの相手を次々と負(fù)かし、1年ほどの間にランキング200位以外から2位にまで駆け上がってきた。
欒は07年5月から半年の間に、韓國?中國?日本?アルゼンチン?キューバ?米國?ロシアの7カ國を訪れ、五輪出場につながる8大會に出場した。
08年2月から3月までの間には、オーストリア?ドイツ?フランスなど歐州で行われた6大會に出場した。ある試合では、サイズの一回り小さい靴を間違えてはいてしまい、足の爪が全て青く変色してしまうというアクシデントもあった。7月には手の指に魚の骨を突き刺してしまい、夜には腕全體がはれ上がってしまうということもあった。やっと見つけた薬を飲んだら、アレルギー反応が出て、剣を持ち上げることすらできない狀態(tài)になったという。さまざまな困難が襲ってきたが、欒の五輪出場にかける意志は揺るがなかった。
國際フェンシング連盟は今年5月、北米地區(qū)の女子フルーレ選手として、欒菊傑の五輪出場を決定。欒のがんばりはついに報われた。
|
