| ホーム>>政治>>論評(píng) |
| 政府活動(dòng)報(bào)告に対する権威筋の解読 |
| 発信時(shí)間： 2010-03-05 | チャイナネット |
|
|
|
中華民族は経済的奇跡を創(chuàng)造できるのみならず、 また文化の新たな輝きを創(chuàng)造しなければならない 向東氏によると、今年の政府活動(dòng)報(bào)告の中で、溫総理は文化発展の面でかなり多く述べている。溫総理は國(guó)の発展、民族の振興は強(qiáng)大な経済力を必要とするばかりでなく、強(qiáng)大な文化の力をより必要とすると述べ、文化の役割をかつてない次元に引き上げた。溫総理はまた、中華民族は経済的奇跡を創(chuàng)造できるのみならず、また文化の新たな輝きを創(chuàng)造しなければならないと述べ、これは大いに文化を発展させ、大いに文化の整備を推進(jìn)する政府の決意を明らかに示したものである。 2010年は「第11次五カ年計(jì)畫(huà)」期における エネルギーの節(jié)約と汚染物排出の軽減のカギとなる年である 政府活動(dòng)報(bào)告の中で、溫総理は気候変動(dòng)の問(wèn)題における中國(guó)の立場(chǎng)を重ねて言明するとともに、明確な布石を行い、気候の変動(dòng)を緩和させる能力を増強(qiáng)し、低炭素排出技術(shù)を大いに開(kāi)発し、高効果の省エネ技術(shù)を普及させ、新エネルギーと再生エネルギーを発展させなければならないことを打ち出している。それにはインテリジェント電力網(wǎng)の建設(shè)を強(qiáng)化し、國(guó)土緑化の過(guò)程を加速し、586萬(wàn)6666．6ヘクタールを下回らない造林面積を新規(guī)増加し、森林の炭素吸収枠を増やし、低い炭素排出を特色とする産業(yè)システムと消費(fèi)モデルを確立しなければならいことが含まれている。同時(shí)に積極的に國(guó)際社會(huì)と気候変動(dòng)の面での協(xié)力をも展開(kāi)し、全世界の気候変動(dòng)に対応する面で新たな進(jìn)展を促進(jìn)することになる。 「第11次五カ年計(jì)畫(huà)」期の中國(guó)の単位GDPあたりのエネルギー消費(fèi)は20%を減らさなければならず、最初の4年間はすでに14.38%を低下させ、今年は最後の1年であり、この任務(wù)を達(dá)成するにはまだかなり大きな難度があるが、しかし今年のこの面の仕事について行った布石から見(jiàn)ると、非常に具體的で、入念で、明確なものと言うべきである。省エネとエネルギー消費(fèi)の低下、資源とエネルギーの節(jié)約、生態(tài)系環(huán)境の保全は、外部からの私達(dá)に対するプレッシャーではなく、私達(dá)が自発的にみずからの発展のパターンを転換していることであり、中國(guó)は先に汚染し、それから汚染対策を取る道をさらに歩んではならない。 「チャイナネット」 2010年3月5日
|
 |
· 大衆(zhòng)が政府を批判、監(jiān)督する條件を作り出す―さらに発展する中國(guó)の民主主義政治 |