韓國の柳明桓(ユ?ミョンファン)外交通商相は19日、哨戒艦「天安」が沈沒した原因はほぼ判明し、朝鮮が関與した物証が立証されていると明らかにした。軍民合同調査団の調査結果によれば、哨戒艦「天安」は魚雷の攻撃を受けて沈沒したという。
また、韓國連合通信の19日の報道によると、引き上げられた魚雷のスクリュー(推進裝置)の製造番號を判読した結果、その字體と刻印スタイルが朝鮮のものだということが立証されたという。また、哨戒艦から発見された火薬成分を分析した結果、7年前に引き揚げた朝鮮軍隊の魚雷の火薬成分と類似していることが判明されている。
?中國國際放送局 日本語部?より2010年5月20日