外交部の秦剛報道官は21日の定例會見で、韓米が合同軍事演習の実施を発表したことについて記者の質問に答えた。

----報道によると韓米は25潤?28日に日本海で合同軍事演習を実施すると発表した。米空母「ジョージ?ワシントン」を含む大量の海空兵力が參加する。今後數カ月間、韓米は黃海と日本海で一連の合同軍事演習を実施する予定だ。この件についてコメントは。

韓米合同軍事演習に関する動向への懸念を表明する。この問題における中國側の立場は明確だ。われわれは関係各國に冷靜さと自制を保ち、地域情勢の緊張を激化させるような事をしないよう促している。われわれは、外國軍の艦艇や航空機が黃海など中國近海で中國の安全保障上の利益に影響する活動を実施することに斷固反対する。われわれは引き続き事態の推移を緊密に注視していく。

「人民網日本語版」2010年7月22日