國務院「東北地區(qū)等舊工業(yè)基地振興指導チーム」のトップを務める溫家寶総理は17日、同指導チームの第2回全體會議を召集した。會議は國家発展改革委員會から同振興事業(yè)の進展狀況や今後の取り組みの重點について報告を受け、「大?小興安嶺林區(qū)の生態(tài)保護?経済モデル転換計畫」と「東北地區(qū)の農業(yè)発展パターンの転換と現(xiàn)代的農業(yè)の建設の加速に関する指導意見」を審議し、大筋認可した。

會議は「現(xiàn)在、東北地區(qū)など舊工業(yè)基地の全面的な振興は正念場にある。振興事業(yè)の実踐経験を真剣に総括し、各政策措置を急ピッチで実行に移し、東北地區(qū)など舊工業(yè)基地の新たな飛躍を促し、獨特の強みと競爭力を備えた新たな成長軸の形成を加速しなければならない」と指摘。今後の重點的取り組みとして以下を挙げた。

（１）経済成長パターンの転換を加速する。企業(yè)の技術改良力を強化し、獨自開発能力を全面的に高め、獨自開発の成果の産業(yè)化を促進する。

（２）引き続き改革を深め、開放を拡大する。國有企業(yè)改革を深め、現(xiàn)代的企業(yè)制度を整備する。

（３）東北地區(qū)の農業(yè)の強みをさらに発揮する。東北地區(qū)の農業(yè)発展パターンの転換を加速し、現(xiàn)代的農産業(yè)システムを築く。

（４）「資源型都市」の持続可能な発展を推進する。

（５）大?小興安嶺林區(qū)の生態(tài)保護と経済モデル転換を促進する。

（６）支援?確保體制を改善する。

（7）社會事業(yè)や民生プロジェクト建設を強化する。

（8）全國の舊工業(yè)基地の調整?改造事業(yè)を統(tǒng)合的に計畫する。

「人民網日本語版」2010年8月18日