中日両國の有識者が政治や文化、科學など幅広い分野で議論して両國首脳に提言する「新中日友好21世紀委員會」の第2回會合が10月30日から11月3日にかけて新潟市で開かれた。中國側は座長の唐家セン（センは王へんに旋）元國務委員ら12人、日本側は座長の西室泰三?東京証券取引所グループ前會長ら9人が出席した。會合では中日関係の改善をめぐり意見が交わされ、いつくかの合意に達した。會合の後、中國側の委員は新潟大學で開かれた座談會にも出席した。以下は、同會合に出席した中國側委員の一人、葉小文?中央社會主義學院副學院長の評論。中國共産黨の機関紙、人民日報の海外版が伝えた。

「日中関係が複雑化する中、耳で聞くだけでなく、自らの目で見なければならない。メディアの報道をうのみにすることはできない。顔と顔を合わせた交流を行って、肌身に感じること。そして、自分の目で見たものを信じることが最も重要」----。日本人學生からこうした聲が多く聞かれる。

確かに、勘繰り合うばかりでなく相互信頼を深めることは大切だ。だが、目で見たものも、必ず當てになるとは限らない。例えば、日本の國會內でいわゆる“漁船衝突事件”のビデオが公開されたが、それによって事件の真相や、日本側の行為の違法性を覆せるわけではない。釣魚島が古くから中國固有の領土であるという以前に、日本保安庁の巡視船が釣魚島沖で中國漁船の進行を妨害し追い払おうとし、さらに拿捕（だほ）したこと自體が違法である。「石と卵がけんかしたら、常に石が勝つ」という言い方があるが、今回の事件がまさにそれである。勝ち目のない卵が石にぶつかっていくはずはない。同様に考えてもらいたい。はたして、小さな漁船が重厚な巡視船にぶつかっていくはずがあるだろうか。

では、現在の中日関係は、どのようにとらえるべきだろうか。活発な議論の結果、以下の5つの認識で一致した。