第11期全國(guó)人民代表大會(huì)第4回會(huì)議は7日午前、北京?人民大會(huì)堂の3階にある「金色ホール」で記者會(huì)見を開き、中國(guó)外交部の楊潔チ部長(zhǎng)が中國(guó)の外交政策や外國(guó)との関係について記者の質(zhì)問に答えた。

シンガポール紙?聯(lián)合早報(bào)の記者：2010年の中國(guó)と周辺國(guó)との関係はどうでしたか？今年の周辺國(guó)との外交、特にASEANとの協(xié)力、また注目する點(diǎn)についてお聞かせください。

楊潔チ外交部長(zhǎng)：去年、中國(guó)と周辺國(guó)との情勢(shì)は平和?協(xié)力?発展の局面が全面的に保たれました。関係國(guó)との関係では新たな発展もあり、その方面で重要な特徴がみられました。そのひとつは、われわれの間の相互信頼が深まったこと。中國(guó)の指導(dǎo)者はアジア各國(guó)を歴訪し、いかに相互の信頼と協(xié)力を強(qiáng)化するかについて幅広く突っ込んだ話し合いを行い、多くの重要な共通認(rèn)識(shí)が得られました。

各方面の盡力により、われわれは國(guó)際金融危機(jī)のアジアへの影響をうまく克服し、アジアの昨年の経済成長(zhǎng)率は8.2％と世界経済の回復(fù)を牽引する重要なエンジンになりました。

また、互恵協(xié)力の促進(jìn)により地域の一體化が推し進(jìn)められ、地域の関心を集める問題の処理?解決に力を注いできました。

われわれは「善意をもって隣國(guó)に接し、隣國(guó)を仲間とみなす」との基本方針を今後も実行し、各方面の努力を通じて平和?安定、開放?包容、協(xié)力?ウィンウィンの地域環(huán)境づくりに取り組んでいきます。

新たな1年においても政治の相互信頼増進(jìn)に力を入れる予定です。今年はパキスタン、ラオス、ブルネイとの國(guó)交正常化60周年、50周年、20周年にあたるほか、ASEANとの対話関係構(gòu)築20周年にあまります。また今年はASEAN、インドとの「友好交流年」でもあり、両國(guó)の國(guó)民、各界の友好と相互理解を深め、アジアの共同発展を促進(jìn)する多彩な行事が計(jì)畫されています。われわれはさらなる地域化を推進(jìn)する方針です。ASEANとはすでに自由貿(mào)易協(xié)定を締結(jié)し、良好なスタートを切りました。こうした協(xié)力を今後さらに深化させ、ASEAN10カ國(guó)と中日韓との間の実務(wù)的な協(xié)力をさらに推し進(jìn)めていきたいと考えています。

中國(guó)と同盟國(guó)とは一衣帯水で、互いに友好的な協(xié)力関係にあり、ネットワーク化が共通の願(yuàn)いです。すでにこの方面で良き一歩が踏み出されました。今後さらにネットワーク化に関わる大計(jì)を立て、全力で推し進(jìn)めていく計(jì)畫です。と同時(shí)に、アジアが平和と安定を保ち、われわれの発展と繁栄のよりよい條件が整うよう共に協(xié)力し、地域の問題をうまく処理していく方針です。

「中國(guó)網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2011年3月7日