寫(xiě)真は?光明網(wǎng)?より

日本の野田佳彥首相は18日夜、ソウルに到著し、韓國(guó)訪問(wèn)を開(kāi)始した。野田首相は韓國(guó)を最初の訪問(wèn)先に選び、朝鮮半島由來(lái)の図書(shū)などの「手土産」を持って訪問(wèn)したが、日韓両國(guó)民の間には対立感情が今も殘っている。韓國(guó)で18日、反日デモがあり、日本國(guó)內(nèi)でも反韓デモが行われた。韓國(guó)紙は、「近ごろ、日本のネットユーザーの反韓感情は急激にエスカレートしている」と論じた。

訪問(wèn)日程によると、野田首相は19日に韓國(guó)の李明博大統(tǒng)領(lǐng)と非公開(kāi)會(huì)談を行ったあと、さらなる話し合いを展開(kāi)し、日韓自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）、慰安婦問(wèn)題、獨(dú)島（日本名は竹島）の領(lǐng)有権爭(zhēng)いなどについて突っ込んだ意見(jiàn)交換を行う。

韓國(guó)の聯(lián)合ニュースは18日、野田首相が「手土産」を持って訪問(wèn)したことを伝えた。韓國(guó)の大統(tǒng)領(lǐng)府はこの日、『日韓図書(shū)協(xié)定』に基き、日本に略?shī)Zされた朝鮮半島由來(lái)の図書(shū)1205冊(cè)のうちの一部が韓國(guó)に返還されると発表した。

韓國(guó)の専門(mén)家は次のように分析する。日本の民主黨はアジアに重視しているが、近ごろまた中國(guó)の臺(tái)頭に敏感に反応し、日韓の協(xié)力を強(qiáng)化する必要があると思うようになっている。そのため、韓國(guó)を最初の訪問(wèn)先に選んだ。これは韓國(guó)の日本の外交における地位が高まったことを示している。ところが、野田首相が韓國(guó)を訪問(wèn)しても、日韓の間で獨(dú)島、慰安婦、靖國(guó)神社參拝、歴史教科書(shū)の4つの問(wèn)題について有効な解決策がまとまることは期待できず、雙方が立場(chǎng)を再度表明する段階にとどまると見(jiàn)られる。

?中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版(チャイナネット)?　2011年10月19日