外交部の姜瑜報道官は24日の定例會見で、「韓國警察當(dāng)局が22日、中國漁船3隻を拿捕した」との報道について、在光州中國総領(lǐng)事館が緊急対応にあたり、韓國側(cè)に節(jié)度ある取締りを行い、暴力を避け、中國側(cè)人員の安全と合法的権益をしっかりと保障するよう求めていることを明らかにした。

----韓國警察當(dāng)局が22日に中國漁船3隻を拿捕したうえ、漁師の取り調(diào)べを行っているとの報道があるが、事実か。

在光州中國総領(lǐng)事館が緊急対応にあたり、韓國側(cè)に節(jié)度ある取締りを行い、暴力を避け、中國側(cè)人員の安全と合法的権益をしっかりと保障するよう求めている。関係當(dāng)局は事件の進展を緊密に注視していく。

「人民網(wǎng)日本語版」2011年10月25日