日本の政治は20年間の低成長の影響を受けているようだ。長期的な景気低迷により財政問題が生じ、若者が內向き志向になった。2000年以來、米國の大學に留學する日本人學生數が50%以上減少している。
ハーバード大學のエズラ?ヴォーゲル(中國名:傳高儀)教授は30年前、『ジャパン?アズ?ナンバーワン―アメリカへの教訓』を出版し、日本が製造業により臺頭し、最終的に世界2位の経済大國となる過程を記述した。同氏は先ほど、「大混亂」という言葉により、日本の政治制度を形容した(首相がほぼ毎年代わり、長期化するデフレで若者の希望が損なわれている)。『朝日新聞』の元主筆の船橋洋一氏もまた、「日本人は、グローバル化した世界で力強い競爭者になるための、準備が整っていないと感じている」と懸念を深めている。
日本政治似乎受到了20年低增長的影響。長期的低增長引發了財政問題,也促成了年輕人變得較內向的態度。自2000年以來,日本學生在美國大學的入學率減少了逾50%。
30年前,哈佛大學教授傅高義(Ezra Vogel)出版了《日本第一:對美國的教訓》一書,敘述了日本在制造業的推動下崛起,最終發展為世界第二大經濟體的過程。不久前,傅高義用“一團糟”來形容日本的政治制度——首相幾乎年年更換,持續多年的通縮摧毀了年輕一代的希望。《朝日新聞》前主編船橋洋同樣憂心忡忡:“日本人覺得還沒有做好準備在全球化世界中成為堅強、有力的競爭者。”