國(guó)務(wù)院弁公室が15日に行った政府活動(dòng)報(bào)告を読み解くブリーフィングで、今年の政府活動(dòng)報(bào)告の起草チームのメンバーとなった國(guó)務(wù)院研究室の郭■（王へんに韋）副主任に、関連狀況を説明してもらった。

報(bào)告の修正箇所は83ヶ所あり、（全國(guó)人民代表大會(huì)の）代表と（全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議の）委員が提起した意見(jiàn)の大部分を取り入れた。修正前の字?jǐn)?shù)は約1萬(wàn)9300字、修正後は約2萬(wàn)200字で、約800字増加した。修正が多かった箇所は、國(guó)民生活の保障?改善、科學(xué)技術(shù)イノベーションの加速、重點(diǎn)分野の改革の深化、農(nóng)村振興の推進(jìn)、汚染対策と生態(tài)環(huán)境構(gòu)築の強(qiáng)化、內(nèi)需の潛在力の持続的発揮の6分野に集中した。

その他の分野でも一部の修正が行われた。たとえばビジネス環(huán)境の最適化の部分では、「審査と商標(biāo)登録にかかる時(shí)間を引き続き短縮する」ことや、「全國(guó)一體型のオンライン政務(wù)サービスプラットフォームを早急に構(gòu)築する」ことなど、「放管服改革」（行政のスリム化と権限委譲、緩和と管理の結(jié)合、サービスの最適化）の深化に関する內(nèi)容が加わった。

郭氏は、「全國(guó)人民代表大會(huì)の代表と全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議の委員の意見(jiàn)と提言を真剣に聴取し取り入れたことは、法律によって施政を行い、法律によって行政を行い、科學(xué)的で民主的な政策決定を堅(jiān)持したいとする政府の內(nèi)在的な欲求であり、社會(huì)の関心にこたえ國(guó)民にサービスを提供しようとする姿勢(shì)の重要な現(xiàn)れだ。今回の修正により報(bào)告はより充実したものになり、より國(guó)民の聲を反映したものになっており、共通認(rèn)識(shí)をよりよく高め、業(yè)務(wù)をよりよく推進(jìn)する上でプラスになる」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年3月18日