ホーム>>経済>>國際交流 |
胡錦濤主席がイタリア首相と會談 通信?自動車分野の協(xié)力強化を提案 |
発信時間: 2009-07-07 | チャイナネット |
|
イタリアのベルルスコーニ首相(左)と拍手する中國の胡錦濤國家主席(右) 中國の胡錦濤國家主席は6日、ローマでイタリアのベルルスコーニ首相と會談した。 胡錦濤主席は會談の冒頭で、次のように述べた。 われわれは中國?イタリア間の全面的な戦略的パートナー関係が良好な発展を維持していることにうれしく思っている。両國関係における政治的基礎(chǔ)はさらに強固なものとなり、各分野の交流ルートはよりスムーズになり、両國関係における利益の絆はさらに緊密化、相互投資もさらに活発化し、科學(xué)技術(shù)、環(huán)境保護(hù)、教育、観光などの分野の協(xié)力において大きな成果が得られている。両國関係における社會的基礎(chǔ)も打ち固められ、人民の友好往來が両國関係の発展に良好な基礎(chǔ)を打ち立てている。イタリアは中國の全面的戦略パートナーであり、中國のEUにおける信頼できる友でもある。中國は、中國?イタリア関係を非常に重視しており、対イタリア関係を強化していくことを確固不動の方針としている。來年は中國?イタリア國交樹立40周年となり、われわれはイタリアとともに、しっかりと前向きな雙方関係の方向をとらえ、重大な國際?地域問題での緊密な交流?協(xié)力を強化し、各分野における互恵協(xié)力を著実に推進(jìn)し、中國?イタリアの全面的戦略パートナー関係を新たなレベルに引き上げたいと考えている。 胡錦濤主席はまた、中國?イタリア間の実務(wù)的協(xié)力の強化について次の提案を行った。 1、國際金融危機の衝撃対応を契機とし、経済貿(mào)易協(xié)力を深化させること。 両國政府の主管部門は引き続き両國企業(yè)間の経済?貿(mào)易往來に支援と便宜を提供し、特に両國の中小企業(yè)協(xié)力に関する融資と擔(dān)保に政策面の支援を提供し、雙方の電気通信、インフラ整備、自動車工業(yè)、物流などの分野の戦略的協(xié)力の拡大を奨勵すべきである。貿(mào)易や投資における保護(hù)主義に斷固反対し、協(xié)議と対話を通じて雙方間の貿(mào)易摩擦と相違を適切に解決する。 2、両國の経済?社會の発展推進(jìn)を目標(biāo)とし、協(xié)力分野を広げること。 雙方は両國間の科學(xué)技術(shù)、環(huán)境保護(hù)などの分野の協(xié)力における経験を総括し、省エネと汚染物質(zhì)排出の削減、新エネルギー関連の技術(shù)協(xié)力を深化させるべきである。同時に、より潛在力を引き出し、映像?マスコミ、クリエイティブ設(shè)計など新しい協(xié)力の目玉を育成する。両國の観光、漢方醫(yī)薬の研究、疾病の防止?抑制、防災(zāi)?減災(zāi)などの分野の協(xié)力を強化する。 |
· 胡錦濤主席、中國?イタリア経済貿(mào)易フォーラムに出席 · 中國?イタリア経済貿(mào)易協(xié)力で數(shù)々の成果 · 胡錦濤主席がイタリア首相と會談 通信?自動車分野の協(xié)力強化を提案 |