今年１０月末時點の中國の農村普及家電の売上臺數は２億臺超、売上額は４５７６億元で、５１８億元の補助金が支出された。商務部が４日明らかにした。

１～１０月期の農村普及家電の売上臺數は前年同期比４３?５％増の８５２０萬臺、売上額は６３?４％増の２１５８億元。そのうち１０月の売上臺數は前年同月比５３?６％増の１０４４萬臺、売上額は７１?１％増の２７６億元。

全國の農村普及家電の売上額は１０月も大幅に増加した。地方別にみると、山東省、河南省、四川省など七つの一級行政區の売上額が１０億元を超え、合計額が全國の農村普及家電売上総額の７０％を占めた。商品別にみると、カラーテレビ、電気冷蔵庫、湯沸かし器、エアコンの売上額が３０億元を超え、合計額が全國の農村普及家電売上総額の８２％を占めた。季節的影響を受け、湯沸かし器の売上額は前年同期より１５０％、エアコンは１２０％増えた。

「新華網日本語」より　2011年11月5日