産業(yè)革命以來、弱肉強(qiáng)食の「ジャングルの掟」が國際ルールとなったようで、大國の操る利益爭いが今なお続き、世界は経済のグローバル化によっても靜かな環(huán)境に戻ってはいない。喜び安堵させられるのは、世界金融危機(jī)発生後、西洋も東洋も、先進(jìn)國も途上國も共に緊急行動を起こし、G20など重要な枠組みを利用してマクロ経済政策の協(xié)調(diào)を強(qiáng)化し、世界経済の安定的発展のために積極的な努力を払い、共に責(zé)任を擔(dān)うという國際社會の意識と決意をはっきりと示したことだ。

中國は國際社會の責(zé)任ある一員として、世界各國と手を攜えて共に歩み、平等?相互信頼、包容?相互參考、協(xié)力?ウィンウィンの精神を引き続き発揚(yáng)し、「人類は運(yùn)命共同體」との意識を積極的に提唱し、より平等で互恵的な新型のグローバル発展パートナーシップの構(gòu)築に盡力し、世界経済の長期安定的発展の基礎(chǔ)を固め、発展の成果が各國の人々により良く恩恵をもたらすようにし、世界の平和?安定?繁栄?発展の実現(xiàn)に努力することを望んでいる。

現(xiàn)代世界はかつてない巨大な変化の最中にある。世界は1枚の有形無形の網(wǎng)でつながり、中國と世界各國は共にその中に深々とからめとられており、日増しに相互の結(jié)びつきが緊密化し、相互依存が深まり、互いの利益が融合し、互いの將來が関連性を強(qiáng)めている。複雑に入り組んだ世界情勢を前に、増え続けるグローバルな試練を前に、関係國は相手國が上がれば自國は下がるとの「シーソー」思考を捨て去り、相手國が負(fù)ければ自國は勝つとの「ゼロサム」ゲームを止め、自國の利益を追求する際に他國の理にかなった懸念にも配慮し、自國の発展を図る中で各國の共同発展を促すべきだし、そうしなければならない。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2013年8月23日