【金融csj_news,csj_f】
尚福林:民資主導設立民營銀行先試點再推廣
----------------------
銀監會主席尚福林5日表示,由民營資本主導設立民營銀行的這一全新機制,需要通過試點積累經驗以后逐步推廣。
政府工作報告提出,穩步推進由民間資本發起設立中小型銀行等金融機構。尚福林表示,“現在要讓民營資本在銀行中發揮主導作用,這需要試點先行,通過試點取得經驗,再逐步推廣。
民間資本主導の民営銀行の設立、試行後に普及へ=中國銀監會主席
中國銀行業監督管理委員會(銀監會)の尚福林主席は5日、民間資本主導の民営銀行の設立という全く新しいシステムを実施するにあたって、「試行を通して経験を積み重ね、徐々に推し進めていく必要がある」との見方を示してた。6日付中國証券報が伝えた。
今回の政府活動報告で、「民間資本による中小規模の銀行などの金融機関の設立を著実に推進する」ことが提起された。これについて、尚主席は「今は、民間資本が銀行業で主導的な役割を発揮できるように取り組む必要がある。そのためには先に試験的に実施して経験を積み、少しずつ普及させていくべきである」と述べた。