民衆(zhòng)の生活にとけこむ漫畫(huà)
日本では、漫畫(huà)は人々の生活にとけこんでいる。町のスーパーマーケットや駅のボックススタンド、新幹線(xiàn)の車(chē)両等至る所で漫畫(huà)や雑誌が販売されている。多忙な仕事や複雑な人間関係の社會(huì)から解放された日本人は、漫畫(huà)本を一冊(cè)購(gòu)入し、突如幻の世界へと入っていく。ある政府関係者が、一番好きな休日の過(guò)ごし方は何か、とのインタビューにこのように答えている。漫畫(huà)喫茶で一日過(guò)ごすことと答えている。京都には漫畫(huà)本、雑誌、アニメーション関連資料を?qū)熼T(mén)に収蔵する京都國(guó)際漫畫(huà)ミュージアムがある。休みの日になると多くの人で賑わう。足を運(yùn)ぶのは小中學(xué)生だけではなく、子供連れの主婦やなかなか休みの取れないサラリーマン、漫畫(huà)好きなカップルもデートとして來(lái)ている。
大人が漫畫(huà)を読むのはリラックスでき、しかも多くの漫畫(huà)本は社會(huì)の現(xiàn)実を楽しく描いているからである。このミュージアムの本棚には、中國(guó)のハイアールグループ主席執(zhí)行官(CEO)張瑞敏(チャン?ルエミン)氏の創(chuàng)業(yè)までを描いた漫畫(huà)本もあった。
もちろん、日本人は読書(shū)が好きで、余暇の読書(shū)は漫畫(huà)だけではない。出勤退勤の電車(chē)では、日本人は新聞や雑誌を読み、スポーツ、蕓能ニュースを楽しんだり、主流の新聞紙では扱わない政治上のスキャンダルを楽しんだりしている。長(zhǎng)旅や週末ゆっくり家で過(guò)ごす場(chǎng)合、日本人は小説を特に好む。
「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版(チャイナネット)」 2010年7月15日