スピーチを行う市原一正さん

受賞した學生たち

中國の経済力の高まりや孔子學院の設立にともない、日本の中國語學習者は増えつつあり、まさに日本を中國語ブームに巻き込んだと言える。また同時に、中國語コンテストも頻繁に行われるようになっている。

江蘇國際文化交流センター、南京大學と東洋學園大學の主催による鑑真杯2010中國語スピーチコンテストが12日、東京で行われ、東洋學園大學の學生たちが中國語の暗唱?朗読やスピーチを披露した。暗唱?朗読部門では、15人の學生が白居易の詩「憶江南」や張継の詩「楓橋夜泊」、郁達夫の「江南の冬景色」、朱自清などの「南京」の名段落を読み上げ、スピーチ部門では、12人の學生たちが中國語を習った経緯や経験談を語った。

中國語を習ったきっかけは？

東洋學園大學では、男性が話すフランス語と女性が話す中國語が世界で一番美しいと言われている。第2外國語は必修科目で、英語、フランス語、韓國語などが選択できるが、中國語を選ぶ學生も少なくない。その理由として、スピーチコンテストに參加した12人の學生のうち、4人が「日本語と同じく漢字を使っているから」ということを挙げた。審査員賞に輝いた人文學部3年の元井麗奈さんは、「高校生の時は書道部で漢字をたくさん書いたけれど、正直全く理解していませんでした。大學で中國語の授業を見學に行った時、漢字ばかりで高校生の時を思い出し、とても親近感を感じ、友達と興味本位で中國語を始めました」と語っている。

近ごろ、中日両國の人的交流が次第に深まっている。そのため、漢字があることに次いで、3人の學生からは中國人との觸れ合いがあるという理由も挙げられた。4年生の塩野ほなみさんは「大學に入學してから中國人の友達が多く出來ました。それから、私も中國語を話したいと思うようになり、授業で中國語を學び始めました」と話す。また、「バイト先で中國人の方と出會い、少しずつ中國語に興味を持つようになりました」と、2年生の市原一成さん。

そのほかに、歴史的にも経済的にも関係が深い中國に興味を持っていることや、將來日本語教師として中國で働きたいと思っていることを中國語を學ぶ理由として挙げた學生もいた。

中國語は難しいが、面白い発見も

関連ニュース

• 張靚頴、世界中國語歌曲ランキング最優秀女性歌手に
• 中國語から英語になった10の言葉
• 國連　初めて「中國語デー」を祝賀
• 國連、第一回「中國語言葉の日」を祝う
• 米中間選挙、投票會場で目立った中國語の表示
• 外國人の面白い中國語の刺青
• 第6回日本人の中國語作文コンクールが受付開始