獨(dú)メルケル首相は20日、南部の都市ミュンヘン郊外のダッハウ強(qiáng)制収容所記念館を訪問し、數(shù)萬人の被害者に花輪を捧げ、哀悼の意を表した。

ドイツを含む西側(cè)諸國のメディアは、メルケル首相の今回の訪問を大々的に報(bào)じていない。西側(cè)諸國の多くの人にとって、ドイツの指導(dǎo)者が歴史を反省する多くの事例はすでに「ニュース」ではなく、當(dāng)然の職責(zé)となっている。

罪を犯せば罰を受け、謝罪する。これは古より至極當(dāng)然のことであり、ましてや犯したのが侵略戦爭、ホロコーストの大罪であればなおさらだ。そのためヴィリー?ブラント元首相はユダヤ人記念碑の前で跪き、ゲアハルト?シュレーダー元首相は戦勝國の元首とノルマンディー上陸作戦60週年を共に祝い、メルケル首相は第二次世界大戦について「永久に責(zé)任を負(fù)う」と約束した。