釣魚(yú)島（日本名?尖閣諸島）問(wèn)題は中日間の領(lǐng)土問(wèn)題であり、日本政府がいかに遊説に努めても、米國(guó)政府は長(zhǎng)年に渡り同問(wèn)題に対して「立場(chǎng)を持たない」という態(tài)度を貫いている。しかし日本メディアはこのほど何度も事実を歪曲し、米國(guó)の立場(chǎng)について勝手な改竄を行い、自己と他者を欺く茶番劇を演じ続けている。

報(bào)道によると、共和黨のマケイン上院議員は今年8月21日に訪日した際に、日本人記者の釣魚(yú)島問(wèn)題に関する質(zhì)問(wèn)に対して、「釣魚(yú)島は日本の領(lǐng)土である。これは米國(guó)議會(huì)と政府の立場(chǎng)であり、この立場(chǎng)を中國(guó)側(cè)に伝える」と語(yǔ)ったという。日本メディアのこのニュースは、安倍政権を狂喜亂舞させた。日本メディアはこのニュースを誇張して伝えた。しかしマケイン氏は2日後に北京で、中國(guó)の楊潔チ國(guó)務(wù)委員と會(huì)談した際に、釣魚(yú)島問(wèn)題について米國(guó)は立場(chǎng)を持たないと表明した。マケイン氏の前後のまったく異なる意思表明は、日本メディアと安倍政権に冷水を浴びせた。

そればかりではない。共同通信社は今年9月12日、訪米中の山口那津男公明黨代表がワシントン現(xiàn)地時(shí)間9月11日午前に、ビル?バーンズ國(guó)務(wù)副長(zhǎng)官と會(huì)談したと報(bào)じた。バーンズ國(guó)務(wù)副長(zhǎng)官は、「中日が対立に陥っている釣魚(yú)島問(wèn)題について、基本的に日本側(cè)の立場(chǎng)を支持する」と、山口代表は「米國(guó)側(cè)の支持をバックに中國(guó)と対話を進(jìn)めていきたい」と応じたという。日本國(guó)內(nèi)、特に安倍政権は米國(guó)の意思表示に密かに得意になり、喜色満面になった。しかし米國(guó)務(wù)省のサキ報(bào)道官は本日、日本が米國(guó)を利用し中國(guó)に圧力をかけようとする「実現(xiàn)不可能な夢(mèng)」を再びかき消した。サキ報(bào)道官は米國(guó)務(wù)省の定例記者會(huì)見(jiàn)で、「米國(guó)の釣魚(yú)島問(wèn)題に対する立場(chǎng)は一環(huán)としており、変化は生じていない。米國(guó)は（釣魚(yú)島の）最終的な主権の帰屬問(wèn)題について立場(chǎng)を持たない」と述べ、さらに「米國(guó)側(cè)の高官はプライベートの場(chǎng)であれ公の場(chǎng)であれ、伝えているのはいずれもこの立場(chǎng)だと信じている」と語(yǔ)った。