日本は福島第一原発內に保管されている核汚染水を2年後に海洋放出する方針を固めた。福島第一原発を運営する東京電力は具體的な放出方法の検討を続けている。「中央社」が伝えた。

　東電は現在、工場から核汚染水を直接放出する、もしくは海底に配管を通して沖合に放出するプランを検討している。

　この2案について、その他の原発はトリチウムが含まれる水を放出する際に、後者を選ぶ場合が多い。

　前者については現在、主に工場內の建築物付近で汲み取ったトリチウムを含む地下水を対象としており、安全基準を満たすことを確認してから放出する。

　東電は地方政府及び漁業関係者などの意見を聞いてから具體的な排出方法を決定する。日本の原子力規制委員會からの承認を目指す。

　核汚染水の海洋放出をめぐり、日本政府は多くの漁業関係者から説明不足との聲を受け、福島県內で説明會を開いた。現場では多くの人が反対意見を出した。

　これに関して、韓國政府は汚染水の海洋放出をめぐり、日本政府に両國で協議するよう求めている。協議が決まれば、日本の廃爐作業を擔當する経済産業省資源エネルギー庁などの部門が加わる見通しだ。

　日韓の外交消息筋によると、韓國社會が日本の核汚染水海洋放出計畫に大きな懸念を抱いていることから、韓國政府內に雙方の意見交換の調整機関を設置するべきとの提案がある。両國の外交當局間の意思疎通だけではなく、専門的な角度から安全性の問題を議論すべきというのだ。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2021年5月17日