過去30年間、中國の急速な発展に世界は注目してきた。過去3年間、中國は世界金融危機対策において計畫通りに事を運び、他國と対照的に良好な経済を保った。他國と比較してみると、中國の発展の奇跡は決して偶然や運のみによるものではなく、その「道」があることがわかる。（文：胡鞍鋼?清華大學公共管理學院教授、國情研究センター主任。「人民日報海外版」コラム「望海樓」より）

この「道」は複雑でも神秘的でもなく、相當簡明で自然の流れに沿ったものだ。

まず過去30年間を見てみよう。世界銀行と國連開発計畫の統計によると、1978-2008年に世界168カ國?地域中、経済成長の最も速かった20カ國?地域のうち、五カ年計畫を実施しているのは13カ國?地域あり、中でも上位10カ國?地域では8カ國?地域が五カ年計畫を実施している。このうち中國は成長率が最も高く、人間開発指數の上げ幅も最大だ。

これは決して歴史の偶然ではないし、世界の偶然でもない。トウ小平氏が述べたように計畫と市場はいずれも経済手段だ。五カ年計畫という「見える手」を運用して、公共サービスを提供し、人類の備えに投資し、社會進歩を促すと同時に、市場という「見えざる手」を運用して、國內外に市場を開放し、競爭メカニズムを取り入れ、経済成長を促す。中國の奇跡を理解する1つの鍵がこれだ。

次に過去3年間を見てみよう。われわれが4つのマクロ経済指標（経済成長率、失業率、インフレ率、財政赤字の対GDP比）を基に、世界金融危機における20カ國?地域のパフォーマンスを評価したところ、中國は経済成長率が最も高かったのみならず、最も多くの雇用を創出し、財政赤字の対GDP比も最も低かったことがわかった。中國は主要マクロ経済調整目標を達成し、経済?貿易?科學技術においていずれも世界第2位に浮上した。

なぜ中國は世界金融危機に比較的うまく対処できたのか？これにはどのような深い意味があるのだろうか？どのような重要なノウハウがあるのだろうか？