香港の新聞「文匯報」は18日付けの社説で、「日本の北澤俊美防衛相が、空母の透明性を高めてほしいと、中國に求めたが、これは明らかな失態だ。これは、たまたま出たものではなく、一部の日本の政治家に根強くある偏見だ」と指摘した。

社説は中國の軍事アナリストの見解を引用して、「北澤俊美氏は、日本の軍事最高指導者として、隣國が空母を改造することについて自ら見解を示すことは、職務上の責任である。しかし、彼の発言の裏には、『中國脅威論』が感じられる」と報じた。

また「中日両國は隣國で、東北アジアの重要な國である。もし公私の場で、中國を敵國と見なし、隣國を敵視する壁を作れば、域內の安定だけでなく、日本の発展と繁栄にも不利である。中國の平和的な発展には、軍事力の正當な強化も含まれている。中國が軍事力を強化していくことは、発展の流れの一部で、爭う余地の無い事実である」との見方を示した。

　「中國國際放送局　日本語部」　2011年2011年8月20日