左権県の社火節。元宵の月の下でかがり火にあたる人々。

現代生活と伝統行事の保存

中國では舊暦は依然身近な存在だが、それでも北京などの都市部では徐々に伝統行事や民俗習慣が薄れつつある?！付紩扦悉猡唤y行事は形骸化してしまった。行事食を食べるくらいだ」。北京っ子自身がこうつぶやく通り、元宵節は爆竹や花火を除けば元宵を食べる程度の日になってしまったように見える。そうした狀況にあって、晉中、とりわけ左権に昔ながらの伝統蕓能や行事が殘っているのは極めて貴重なことだ。