資料寫真

目下、?中國人は日本に留學するべきか？?が、再び議論されているのは何故か。今回の議論の背景は、?國難に直面して?というものでは既になく、強い愛國感情が然らしめるところで、ここにも時代の激しい変化を見ることが出來る、と筆者は考える。また、この議論は、既に、中國が留學手段に多くの選択肢を持つようになり、昔のように、距離が近いから、漢字を見れば大體分かるから、というだけで日本に留學した時代ではないことを示している。

更に重要なのは、東日本大震災後に発生した、地震?津波?放射能漏れが三位一體となった?複合型災害?は、日本社會の安全神話を破壊しただけでなく、日本経済にも大きな打撃を與え、また、それが正に中國のGDPが日本を越えて世界第二位になった時期であり、この変化が特に人々の注目を集めた點である。地震の後、?日本人にとっては苦しい時期になる??日本の教育に対する投資はこれ以上増えない?等々の話題も、特に熱く議論された。

?中國人は日本に留學するべきか？?を再び議論するのは、決して、古臭いテーマの単なる繰り返しではない。また、行くのにも理由があり、行かないのにも理由があり、どれも一言二言で言い表せるものでもないのだ。逆に言えば、この問題を再議論する時代の背景、ひいては、日中両國の國力差の変化を認識すること、悟ること、それこそが最も重要なのである。（文＝馮紹彤）

?中國網日本語版(チャイナネット)?　2011年5月29日

関連ニュース

• 日本震災後の留學調査:學生授業復帰も影響は継続
• 震災後の日本留學市場の変化
• 8割の中國企業家が子女の留學を考慮
• 子供の日本留學に中國人両親が同行するケースが増加　震災の影響
• 日本留學中の學生による母刺傷に見える教育問題
• 大震災の影響、敬遠される日本留學
• 中國人の留學帰國組は63萬2000人に