劉総領事と日本湖南人會會員の記念寫真。関妍撮影

5月24日、日本湖南人會會長段躍中氏他、在日湖南省出身の社會人、留學生など若手會員９名と日本湖南省友の會會員3名が、在東京の中國大使館劉亜明総領事を訪問し、各自自己紹介とともにそれぞれの分野での日本とのかかわりや日本人との交流について紹介し、親しく総領事と言葉を交わした。

日本湖南人會は東京池袋在住の段躍中氏を中心に湖南省出身者の交流と、日本と湖南省との友好を図る目的で2009年5月に設立され、現在約200名の會員を數えている。日本湖南人會は、全國展開を目指している漢語角への支援、中國人の日本語作文コンクールへの協力などを行っているほか、故郷と湖南省の交流促進に力を盡くしている。

會談の終わりに當たり劉総領事は「日本と中國の間では種々のわずらわしい問題もあり、問題の起こる都度両國のメディアはそれらの問題を大きく取り上げることもあるが、そのような時こそ皆さんが常日頃から実踐している民間における地道な草の根の交流活動が、日中両國の相互理解と、友好交流にとって最も大切なことである。これからも多くの日本人の友人との交流を通して民間交流の指導的役割を擔ってほしい」と激勵の言葉を送った。

劉総領事の會見に感謝して、段躍中氏から『日本湖南人會設立三周年活動報告』などを贈呈し、総領事から高い評価が寄せられた。

?中國網日本語版(チャイナネット)?　2012年5月28日