硬い殻の中には、脆いものが隠されている。専門家は、「安倍政権の好戦的な姿勢(shì)の裏側(cè)には、不安な心が存在する。日本経済は長(zhǎng)年に渡り低迷を続けているが、周辺諸國(guó)は高度成長(zhǎng)中だ」と指摘した。別の専門家は、「日本は、他國(guó)が自國(guó)の地位を揺るがすほど強(qiáng)くなる前に、自國(guó)の利益を?qū)g現(xiàn)するための行動(dòng)を急いでいる」と分析した。

安倍政権の野心は、米國(guó)の「アジア太平洋回帰」の宣言と時(shí)期を同じくした。そこで日本は大喜びでその最前線に立ち、米國(guó)の勢(shì)いを借り、軍國(guó)主義の古い夢(mèng)を復(fù)活させようとしている。景気低迷と軍事費(fèi)削減の狀況下、米國(guó)は日本が「アジア太平洋回帰」の中で、大きな力を発揮することに期待している。世界を前にして「タカ派」の姿勢(shì)を示すほど、日本は米國(guó)という「兄貴」の前で體裁を整えることができる。

しかし多くのアナリストが指摘しているように、米國(guó)の日本に対する「後押し」は無(wú)制限のものではなく、その行動(dòng)の最高基準(zhǔn)は米國(guó)自身の利益である。いかに好戦的な姿勢(shì)を示しても、米國(guó)という「兄貴」に追隨する日本という「弟分」には、常に自信が欠けている。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」2013年12月24日

関連ニュース

• 安倍氏のショー、いつまで続けられるのか③頑迷な態(tài)度
• 安倍氏のショー、いつまで続けられるのか？②見(jiàn)掛け倒し
• 安倍氏のショー、いつまで続けられるのか？①好戦的な姿勢(shì)