まず稲嶺氏の再選は、普天間移設に反対する名護市民の民意が認められたことを意味しているが、安倍內閣が今後計畫通りに移設を進める上で數多くの障害に直面することを意味する。普天間基地移設が足踏みの狀態に陥れば、米國の日本に対する不満が拡大する。米國は、安倍內閣が普天間基地問題を徹底的に解決する能力がないと判斷するだろう。米國からの信頼を失えば、それは安倍首相にとって深刻な打撃となる。

安倍首相が再任を果たしてから1年余りに渡り、何はばかることなく右翼?保守の道を狂奔し続けられた重要な原因は、日本の政治?外交の基盤である日米同盟関係が安定を維持したことだ。日本の主人である米國は、安倍首相の急速な右傾化の言行に対して過度に懸念を示し、これを非難することもほぼなかった。安倍首相は、これを米國の「黙認」としてとらえ、米國が自身の右傾?保守政策を批判することはなく、少なくとも公の場で日本に対して不満を表明することはないと判斷した。この判斷に基づき、安倍首相は昨年12月に靖國神社を公式參拝した。安倍首相の悪霊參拝は、直ちに米國から「失望」という反応を受けた。しかしこの失望は、同盟國間のやむを得ないという気持ちによるものである。安倍首相にとって、米國の「失望」は「不満」ではない。つまり米國は安倍首相の悪霊參拝に対して、容認出來ないほどには達していないというわけだ。これは安倍首相が悪霊參拝を強行し、最も得意になっていることだ。しかし狀況の変化により、現実に直面することが不可避となった。名護市市長選の結果は、安倍首相に「大打撃」を與えた。なぜなら安倍首相は、米國が自分の悪霊參拝に対して「失望」という低いレベルの表現をしているのは、悪霊參拝（昨年12月26日）の翌日に、米國に「プレゼント」を贈ったからだ。仲井知事が辺野古の埋め立て申請を承認し、普天間基地が解決したはずだった。しかし現在は情勢に急変が生じている。稲嶺氏が再選されたことで、安倍首相は米國と駆け引きをする武器を失った。安倍首相が右傾?保守の道を大きく歩もうとすれば、米國の不興を買うことは間違いない。米國は、安倍首相が普天間基地問題を解決できない、頼りない首相であると感じるからだ。安倍首相はそればかりか、利用価値を失ったとされている。主人である米國の信頼を失った安倍首相が、右傾?保守の取り組みを続けられることはない。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2014年1月21日

関連ニュース

• 稲嶺氏が名護市長に再選①安倍政権の苦境を反映
• 稲嶺氏が名護市長に再選②米國の信頼を失う安倍政権
• 稲嶺氏が名護市長に再選③普天間問題の膠著化は安倍首相を退任に追い込むか