最後に、中國大使館主催の2012東京中國文化祭の記念品である「一衣帯水」の文字入りネクタイを知事に贈呈したところ、知事は大変喜び、その場でネクタイを著用した。

その後、川勝知事に「漢語角」の三文字を揮豪していただき、知事が著用したネクタイの文字「一衣帯水」を指さして、楊暁冬氏らと記念撮影した。知事の揮毫は、楊氏が主宰する靜岡漢語角への支援を意味し、氏の日中友好活動への評価も表している。

現(xiàn)在、日中関係はあまり良好といえない狀況であるが、知事の「相思相愛の仲をさらに発展させたい」という言葉と、今回贈呈した「一衣帯水」のネクタイはぴったりである。県民の皆様に少しでも中國のこと、中國人のことを理解してもらえるよう、そして、互いに良い方向に発展していけるよう寄與したい、と楊氏は感想を述べている。

川勝知事の「漢語角」揮毫を記念して、靜岡漢語角は16日、中國の新浪で公式の微博を開通した。微博アドレスhttp://www.weibo.com/jghyj

川勝知事が書いた「漢語角」を手に記念寫真を撮る。靜岡漢語角提供

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2013年5月16日