韓國聯(lián)合ニュースの4月12日の報道によると、朝鮮半島情勢は引き続き予斷を許さない狀況にあり、日本政府は韓國を訪問する日本人に注意を呼びかけた。一方、「朝鮮爆破」が噂される米國は、韓國に滯在する米國人やと後者に何の指示も出していない。

　報道によると、米國務省の海外危険情報に関するサイトに韓國に関する內容はない。米國の反応と異なり、日本の外務省は11日、「海外安全ホームページ」で、「現(xiàn)在、韓國については日本の安全に影響がある狀況ではないが、朝鮮が核実験を実施していることから、韓國に滯在中の邦人及びと後者は半島情勢に引き続き注意するように」と呼びかけた。

　韓國聯(lián)合ニュースは、自國民への渡航注意は関係國の情勢を判斷して出すものであり、これを論じるのは難しいとする一方で、「しかし、これは関係國の安全?治安維持及び公共衛(wèi)生に関する措置の狀態(tài)、政府の執(zhí)行能力に対する評価に影響するだけでなく、観光業(yè)などの経済的利益にも影響する。これは外交の不快?不和?矛盾の表れであり、関係國に関する渡航注意は慎重に出す必要がある」と論じた。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2017年4月13日