日本のメディアが10日、日本政府が釣魚島問題の「妥協(xié)案」を検討中と明らかにし、日本政府の裏づけは取れていないものの、「妥協(xié)」の動きが出てきている。日本側の招きで中國外交部アジア司司長が日本で、副外相級の協(xié)議に向けた下準備として、日本の外務省と話し合いを行った。避けて交渉しない狀況から自ら交渉を求めるまで日本はこの一歩を踏み出すまでかなりまごついた。

日本は釣魚島を「実効支配」しており、領土爭いで優(yōu)位に立ったと考え、領有権爭いは存在しないとし、これまで交渉を望まなかった。釣魚島が中國のもので、その歴史的証拠も法的証拠もある。日本はおそらく交渉となれば「優(yōu)勢を失う」のを恐れているのだろう。今回不法に釣魚島を「國有化」したのは「優(yōu)勢」を維持したかったのだろう。

しかし日本人は中國を大きく誤解していた。野田首相の言う「思いもよらなかった」は、今の中國がこんなに手に負えないとは「思いもよらなかった」ということだ。中國が今回釣魚島爭いで使った一連の「脅し」で日本當局も少しは目が覚めたようだ。9月25日、河相周夫外務次官が北京を訪れ、中國の外交部副部長と釣魚島問題について初協(xié)議。そして今、第2ラウンドの協(xié)議も始まった。

日本が話し合いたいという以上、われわれは話し合いをしても構わない。少なくとも日本が現実を正視する方向に少し近づいたということだ。中國は本來、平和的対話を通じた領土問題の解決を主張してきた。釣魚島ももちろん例外ではない。話し合いで解決できるならそれが一番いい。中國と日本が釣魚島のために戦爭するのを見たい人はおそらくそう多くない。日本の今回の挑発で、釣魚島問題を再び「棚上げ」するのは非常に難しくなり、紆余曲折を経て対話のテーブルに再び戻った。これは外交爭いの冷靜な結果といえる。

関連ニュース

• 釣魚島元地権者　「島を売ったのは政府に脅されたから」
• 釣魚島問題における日本外相の発言は完全に「強盜の論法」
• 中國の海洋監(jiān)視船隊が釣魚島、黃巖島両海域で巡視活動を継続
• 獨りよがりの野田首相　釣魚島問題で米國に協(xié)力呼びかけ
• 外交部　釣魚島をめぐる爭議を認めるよう日本に要求
• 釣魚島問題で日本に「妥協(xié)」の動き　中國が主動的な立場に
• 釣魚島問題の深刻化で、日本経済が悲鳴を上げる
• 釣魚島問題　國際司法裁判所では中國勝訴が濃厚②
• 釣魚島影響　中國國慶節(jié)期間の韓國訪問中國人が過去最多に
• 釣魚島影響　臺灣旅行社が日本ツアー販売を停止
• 釣魚島問題で利用者激減　日航が中日路線の便數を削減
• 釣魚島問題響く　日経平均株価が2カ月ぶりに8600円割れ
• 米議會：日本の釣魚島の主権を認めていない
• 釣魚島が平靜を取り戻すカギ
• 日本が釣魚島問題で妥協(xié)案を検討
• 外交部：安倍晉三氏の発言について　日本側は釣魚島係爭を正視すべき
• 日本が係爭の存在を認めてのみ釣魚島は平穏を取り戻す
• 環(huán)球時報：釣魚島紛爭に歐米も気をもむ